株式会社霞が関トラベル

官公庁のVIPを含む外交・公務渡航、銀行、大学、学会、研究機関等の海外業務渡航、及び視察旅行に長年の実績と信頼を誇る霞が関トラベル。 ご出張から個人旅行、団体旅行に至るまで旅行形態を問わず、皆様の快適な「旅」のアドバイザー、コーディネーターとして各界の方からご信頼をいただいているスペシャリストです。
TEL:03-3508-2221
FAX:03-3597-0555

欧州バイオマス地域利用視察団2006


2006年11月12日(日)〜11月21日(火) 10日間
企画 NPO法人バイオマス産業社会ネットワーク(BIN) 

<募集概要>
ご旅行期間 2006年11月12日(日)〜11月21日(火) 10日間
コース 成田〜(フランクフルト)〜ストックホルム(2泊)〜リンシエーピング    
〜ブリュッセル(1泊)〜ウイーン(3泊)〜カッセル(1泊)(ユーンデ村)〜ドレスデン(1泊)(フライベルグ)〜(フランクフルト乗り継ぎ)〜成田
参加費用 565,000円  (BIN会員は10,000円引き)
募集人員 22名(催行最小人数15名)
ご利用予定航空会社 全日空、スカンジナビア航空、オーストリア航空、ルフトハンザ
ドイツ航空など
ご宿泊予定ホテル 下記または同等クラスのホテル
ストックホルム/First Hotel Amaranten
ブリュッセル/Ustel 
ウイーン/Ananas
カッセル/Best Western Queens
ドレスデン・Ramada Hotel Doresden
コーディネーター 泊みゆき BIN 理事長
締め切り 2006年9月15日(金)
但し以後の申し込みもご相談に応じます。
★  スケジュール  ★
 
日程
都市名
時間
交通機関
行動予定

1

11月12日
(日)
成田空港

成田発

フランクフルト着
フランクフルト発
ストックホルム着
10:25

12:25

16:35
18:15
20:15



NH-209


SK-638

成田空港第1旅客ターミナルビル4階

全日空209便にてフランクフルトへ
(所要12時間10分)
到着後、乗り継ぎ
スカンジナビア航空638便にてストックホルムへ
着後:ホテルへ
(ストックホルム 泊)
2
11月13日
(月)

ストックホルム発
リンシェーピング着


リンシェーピング着
ストックホルム着
 
08:20
10:00


16:58
18:40

鉄道



鉄道
朝食:ホテル
終日:スウェーデン南部のリンシェーピングへ
スウェーデンバイオガス社訪問   
バイオガス生産プラント視察及び
リンシェーピング〜ヴェステルビィーク間を運行
する世界初のバイオガス列車に試乗(一部区間)  

(ストックホルム 泊)
3
11月14日
(火)



ストックホルム発
ブリュッセル着
 


15:20
17:30



SK-1589
午前: スウェーデン バイオマス協会訪問
スウェーデンの持続可能な社会政策の概要及び
  最新のバイオマス政策/エタノール政策について
空路ブリュッセルへ
(ブリュッセル 泊)
4
11月15日
(水)



ブリュッセル発
ウイーン着



17:10
19:00



OS-354
午前: EU本部訪問
     アムステルダム条約からバイオ燃料目標等
     EUのバイオマス政策についての説明
午後:オーストリア航空でウイーンへ
(ウイーン 泊)
5
11月16日
(木)
 
 
 
朝食:ホテルにて
終日:バイオエナジー・オーストリアの協力により
オーストリアの林業・木質バイオマス関連施設視察
(ウイーンの西120kmのイブスまたは他の町で)
林業伐採現場、製材所、ペレット工場
バイオマス・プラント(集中暖房施設、木材乾燥施設等)


(ウイーン 泊)
6
11月17日
(金)
 
 
 
朝食:ホテルにて
午前:バイオエナジー・オーストリア訪問/セミナー
午後:各自自由視察
   希望者はホームセンターなどでキッチンストーブ等 関連機器視察
夜 : コンサートなどOP

(ウイーン 泊)
7
11月18日
(土)

ウイーン発
フランクフルト着
フランクフルト発

ユーンデ村着
ユーンデ村発
カッセル着

10:45
12:20
13:00

16:00
18:00
18:30

LH-3531

バス


バス
朝食:ホテルにて
午前:空路フランクフルトへ

着後空港より約200kmカッセル市の北約20kmの
ユーンデ村へ
着後: ドイツの先進的なバイオマスタウン
[ユーンデ村]を訪問、視察
(カッセル市北部人口770人)

(カッセル 泊)
8
11月19日
(日)

カッセル発
フランクフルト着
フランクフルト発
ドレスデン着

12:00
15:00
16:45
17:45

バス

LH-1056
朝食:ホテルにて
バスでフランクフルト空港へ

空路:ドレスデンへ

(ドレスデン 泊)
9
11月20日
(月)




ドレスデン発
フランクフルト着
フランクフルト発




18:20
19:30
20:45




LH-1059

NH-210
朝食:ホテルにて
午前:ドレスデンの南約50kmのフライベルグへ
    ショーレン社BTLプラント見学

空路、フランクフルト乗り継ぎ、

全日空210便にて帰国の途へ

(機中 泊)
10
11月21日
(火)
成田着 15:55    
注:航空機の遅延、または現地事情、視察見学先の都合等により日程の一部が変更される場合があります。
また視察見学先は一部折衝中で参加者名簿提出後確定する或いは他の機関に変更となる場合があります。

費用に含まれるもの
エコノミークラス航空運賃、ホテル代(2人1室)
食事代(朝食8回、昼食3回)空港送迎、視察関係のバス、列車
交通費、通訳、ガイド費用、団体行動中のチップ、サービス料、
視察先手配連絡費用及び受入れ側費用、添乗員費用

費用に含まれないもの
渡航手続費用、個人的費用、飲み物代、航空燃料付加運賃(約24,500円)
及び各国空港施設使用料、空港税(約25,000円)、
任意の旅行保険料、個室利用料(70,000円)、国内交通費、
ビジネスクラス利用追加運賃(成田⇔フランクフルトのみ585,000円)


申込方法
(1) 参加お申込書に必要事項をご記入の上(株)霞が関トラベル宛に郵便又はFAXにてご送付下さい
(2) 申込金として50,000円(旅行代金の一部に充当)をお申込から3営業日以内に
下記の口座へお振込み下さい
     (三井住友銀行 霞が関支店 普通預金 No.6452353 口座名:株式会社霞が関トラベル)
(3) お申込金受領及び申込金入金確認後、事務手続きに必要な連絡を差し上げます
   

取消料
   参加お申し込み後、お客様の都合により参加を取りやめる場合には下記の取消料がかかります。
 
(イ) 出発日前30日〜3日前以前の解除 旅費の20%
(ロ) 出発日前々日及び前日の解除 旅費の30%
(ハ) 出発日当日及びム連絡不参加 旅費の50%
(ニ) 旅行開始後の解約 旅費の100%

旅行企画・実施:
株式会社霞が関トラベル
国土交通大臣登録旅行業第1405号
社団法人日本旅行業協会正会員/ボンド保証会員
総合旅行業務取扱管理者:向山 和宏
〒100-0013 東京都千代田区霞が関3丁目3番1号 尚友会館
TEL:03-3591-2222 FAX:03-3597-0555
担当:仲野 ・ 森川
E-mail: nakano@ktb.jp / morikawa@ktb.jp
株式会社 霞が関トラベル
〒100-0013 東京都千代田区霞ヶ関3-3-1 尚友会館
TEL:03-3508-2221 FAX:03-3597-0555
(C)KASUMIGASEKI TRAVEL BUREAU, INC.